1. Assurance engagements and external audit

　　保證約定和外部審計

　　Materiality， true and fair presentation， reasonable assurance

　　物質(zhì)性，真實公平的描述，合理的保證

　　Appointment， removal and resignation of auditors

　　審計人員的的任命、免職和辭職

　　Types of opinion： unmodified opinion， modified opinion， adverse opinion， disclaimer of opinion

　　意見類型：無保留意見，保留意見，否定意見，拒絕表示意見

　　Professional ethics： independence， objectivity， integrity， professional competence， due care， confidentiality， professional behavior

　　職業(yè)道德：獨立，客觀，完整，專業(yè)能力，應(yīng)有的謹慎，保密，職業(yè)行為

　　Engagement letter

　　約定書（委托書）

　　2. Planning and risk assessment

　　規(guī)劃和風(fēng)險評估

　　General principles

　　一般原則

　　Plan and perform audits with an attitude of professional skepticism

　　持專業(yè)的懷疑態(tài)度計劃和執(zhí)行審計工作

　　Audit risks = inherent risk ×control risk ×detection risk

　　審計風(fēng)險=內(nèi)在風(fēng)險×控制風(fēng)險×檢查風(fēng)險

　　Risk-based approach

　　基于風(fēng)險的辦法

　　Understanding the entity and knowledge of the business

　　了解商業(yè)的實質(zhì)和知識

　　Assessing the risks of material misstatement and fraud

　　評估材料錯報和舞弊的風(fēng)險

　　Materiality （level）， tolerable error

　　重要性（級別），可容忍誤差

　　Analytical procedures

　　分析程序

　　Planning an audit

　　規(guī)劃審計工作

　　Audit documentation： working papers

　　審計文件：工作底稿

　　The work of others

　　其他機構(gòu)的文件

　　Rely on the work of experts

　　依靠專家的工作

　　Rely on the work of internal audit

　　依靠內(nèi)部審計工作

　　3. Internal control

　　內(nèi)部控制

　　The evaluation of internal control systems

　　對內(nèi)部控制系統(tǒng)的評估

　　Tests of control

　　控制測試

　　Substantive procedures （time， nature， extent）

　　實質(zhì)性程序（時間，性質(zhì)，程度）

　　Transaction cycles： revenue， purchases， inventory， etc.

　　交易周期：收入，采購，庫存等。

　　4.Audit evidence

　　審計證據(jù)

　　Obtain sufficient， appropriate audit evidence

　　獲取足夠、適當(dāng)?shù)膶徲嬜C據(jù)

　　Assertions contained in the financial statements： completeness， occurrence， existence， measurement， presentation and disclosure， rights and obligations

　　財務(wù)報表要求包含：完整性、發(fā)生、存在、計量、描述和披露、權(quán)利與義務(wù)

　　The audit of specific items

　　審計的具體項目

　　Receivables： confirmation

　　應(yīng)收帳款：確認

　　Inventory： counting， cut-off， confirmation of inventory held by third parties

　　存貨：數(shù)量，減值，第三方持有存貨的確認

　　Payables： supplier statement reconciliation， confirmation

　　應(yīng)付帳款：供應(yīng)商的申明一致，確認

　　Bank and cash： bank confirmation

　　銀行存款和現(xiàn)金：銀行的確認

　　Auditing sampling

　　審計抽樣

　　5.Review

　　復(fù)核

　　Subsequent events

　　隨后發(fā)生的事件

　　Going concern

　　持續(xù)關(guān)注

　　Management representations

　　與管理層的交涉溝通

　　Audit finalization and the final review： unadjusted differences

　　審核定稿和最后審查：未經(jīng)調(diào)整的差異

　　6. Reporting

　　報告

　　Appendix

　　附錄

　　Audit procedure

　　審計程序